見積り

【字幕翻訳】マーケティング動画の字幕の翻訳発注で必要な情報とは

字幕(subtitles)翻訳を検討中のご担当者向けに、製品紹介やイベントで使用するマーケティング用ビデオの字幕の翻訳発注時に必要なものや、翻訳会社での対応をご紹介します。

プレゼン資料の翻訳プロジェクトで費用に影響する3つのポイント

プレゼンテーション資料の翻訳の費用は、ファイルの内容やオプションの選定によって大きく変わります。費用に影響するポイントを3つご紹介します。スマートな発注にお役立てください。

翻訳の見積書でここがわからない!「準備作業」って何をしているの?

翻訳プロジェクトではお見積り時に「準備作業」を計上させていただくことがあります。この作業の具体的な内容をご紹介します。

PDF版だけでもおおよその翻訳費用をお見積りできる理由

翻訳したいファイルのPDF版しかお手元にない場合も、お見積りは可能です。見積りに必要な情報をPDF版から確認する方法をご紹介します。