代表取締役

新留 正剛

シーブレインは、各自の役割だけにとらわれないチーム力によって、お客様に「満足」と「驚き」を提供したいと考えています。プロジェクトのゴールを共有し、より良い結果を求めて進化する集団、それがチーム シーブレインです。

COMPANY PROFILE

情報通信技術の普及によりビジネスにおける「情報」の重要性が非常に高まっています。社内に潜在する情報、外部から収集する情報、外部へ発信する情報。それらの情報を最大限に活用することで企業のパフォーマンスは大きく向上します。シーブレインはさまざまなコミュニケーション技術を駆使して、お客様にとっての情報を有効な経営資源に変える支援をいたします。

正式社名
株式会社シーブレイン
英文社名
C-brains Corporation
所在地
〒231-0015 横浜市中区尾上町 5-77-2 馬車道ウエストビル 8F
電話番号
0120-707977
(代表) 045-650-6210
FAX 番号
045-650-6211
設立
1995 年 5 月
資本金
2,000 万円
常勤役員
  • 代表取締役社長 新留正剛
  • 専務取締役 後藤安貴子
  • 取締役 坪根聡子
顧問
  • みなと共同会計事務所
  • 吉田社会保険労務士事務所
従業員数
22 名
事業内容
  • ローカリゼーション/翻訳
  • マニュアルおよび教材制作
  • Web サイトのコンテンツ制作
  • サーバ環境の構築
取引銀行
  • 三井住友銀行 港北ニュータウン支店
  • 城南信用金庫 横浜支店
  • 神奈川銀行 横浜橋支店
主要取引先(五十音順)
  • 株式会社 NTTデータ ビジネスブレインズ
  • 株式会社 NTTデータ ユニバーシティ
  • NTTレゾナント株式会社
  • 株式会社 アートフロントギャラリー
  • 株式会社 カヤック
  • 株式会社 グッピーズ
  • コンデナスト・ジャパン
  • シーマ電子株式会社
  • 株式会社 スリーハイ
  • 石油連盟
  • 株式会社 セブン‐イレブン・ジャパン
  • トランスコスモス株式会社
  • 富士通エフ・オー・エム株式会社
  • メディアラグ株式会社
  • 株式会社 ラナデザインアソシエイツ
  • 株式会社 ロフトワーク
  • 株式会社 ワンパク

OUR HISTORY

1995年 5月
  • 資本金 1000 万円で川崎市宮前区宮崎に創立
  • マニュアル作成事業でスタート
1995年 9月
英文マニュアルの翻訳を開始
1997年 9月
横浜市青葉区美しが丘に本社移転
1998年 4月
Web サイト構築事業を本格的に開始
1999年11月
資本金を 2,000 万円に増資
2000年 9月
ローカリゼーション事業を本格的に開始
2000年12月
e ラーニングコンテンツ制作を開始
2005年 4月
横浜市中区尾上町に本社移転
2007年 2月
辞典機能つきフィードリーダー『G10 Reader』運用開始
2007年 2月
Web制作のスタッフブログ「バシャログ。」を開始
2010年 4月
ローカリゼーションのスタッフブログ「つぼログ。-IT翻訳の現場から-」を開始
2012年8月
コーポレートロゴデザインを変更
2015年4月
JTFスタイルガイドセミナー「翻訳会社としての品質向上への取り組み~スタイルガイドの活用事例を中心に~」に登壇
2016年5月
翻訳の発注者向けブログ「ゼロからの翻訳会社選び」を開始

ACCESS

所在地

〒231-0015 神奈川県横浜市中区尾上町5-77-2 馬車道ウエストビル8F

アクセス

  • 横浜市営地下鉄 関内駅出口8から徒歩1分
  • JR根岸線 関内駅北口出口から徒歩3分
  • みなとみらい線 馬車道駅出口5から徒歩7分